Δηλώσεις Πρωθυπουργού της Ελλάδας και Πρωθυπουργού της Πολωνίας Donald Tusk


ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
Αθήνα, 23 Οκτωβρίου 2009

>> Φωτογραφικό υλικό.


Γ. Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
: Είναι μεγάλη χαρά που υποδέχομαι στην Ελλάδα τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας, τον κ. Tusk. Με τη χώρα του, αλλά και με τον ίδιο, μας συνδέουν δεσμοί φιλίας και καλής συνεργασίας. Και προσβλέπω στην περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεών μας και της φιλίας μας, για να μπορέσουμε να αξιοποιήσουμε όλες τις δυνατότητες που έχουν οι δύο χώρες, οι δύο λαοί και οι ηγεσίες των δύο χωρών μας, για το όφελος του δημοσίου συμφέροντος.

Είχαμε με τον Πρωθυπουργό εξαιρετικά εποικοδομητικές συνομιλίες για θέματα που ενδιαφέρουν και τις δύο χώρες. Εξετάσαμε την πορεία της συνεργασίας μας, ανταλλάξαμε απόψεις για διεθνή, αλλά και περιφερειακά και ευρωπαϊκά θέματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος. Και αυτό, διότι οι σχέσεις των χωρών μας διέπονται απ’ τις κοινές αξίες και τους κοινούς στόχους που μοιραζόμαστε και ως εταίροι.

Υπάρχουν και διαπιστώσαμε πάρα πολλά περιθώρια για την περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών μας σχέσεων, από τον πολιτισμό, τον τουρισμό, μέχρι και τη βιομηχανία, τις μεταφορές και την ενέργεια. Διμερείς σχέσεις, που πρέπει να αναβαθμίσουμε. Και μάλιστα, ευχαριστώ τον Πρωθυπουργό για την πρόσκλησή του, την οποία αποδέχθηκα, να επισκεφθώ την Πολωνία, και σε αυτή τη διμερή επίσκεψη, να υπάρξει μία μεγάλη ομάδα Ελλήνων επιχειρηματιών και επενδυτών, ώστε να συνεργαστούν οι δύο χώρες και στον οικονομικό τομέα και να γίνει και η αρχή για τη δημιουργία ενός Ελληνο-Πολωνικού Οικονομικού Επιμελητηρίου.
Είναι μόνο ένα δείγμα της αξιοποίησης των ευκαιριών συνεργασίας, που δεν υπαγορεύεται μόνο απ’ την εξυπηρέτηση του αμοιβαίου συμφέροντος, αλλά και από την ανάγκη της αντιμετώπισης των μεγάλων προκλήσεων που έχει η ανθρωπότητα, αλλά και η περιοχή μας. Γι’ αυτό, και στον οικονομικό τομέα, έχουμε μεγάλα περιθώρια βελτίωσης και εμβάθυνσης των σχέσεών μας.

Ανταλλάξαμε απόψεις και για τα θέματα που απασχολούν την Ευρώπη, όπως της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, των Ταμείων  Συνοχής, της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μιλήσαμε ιδιαίτερα για τα θέματα διεύρυνσης και προς τα Βαλκάνια, τα Δυτικά Βαλκάνια, όπως συζητήθηκε και το θέμα της προώθησης της λεγόμενης «Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης», μίας σημαντικής περιφερειακής πολιτικής για την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπου μπορούμε να συνεργαστούμε, καθώς η Ελλάδα έχει μια σημαντική παρουσία στη συνεργασία στη Μαύρη Θάλασσα και βεβαίως στη Μεσόγειο.

Τονίσαμε επίσης το κοινό μας ενδιαφέρον, που είναι ιδιαίτερο, για τη συνεργασία στα θέματα των αγωγών και ευρύτερα στα ζητήματα ενεργειακής ασφάλειας και μεγαλύτερης ενεργειακής αυτονομίας. Σε αυτό το πλαίσιο, συζητήσαμε και το θέμα της κλιματικής αλλαγής, που έχει γίνει πια ένα απ’ τα σημαντικότερα προβλήματα της ανθρωπότητας.
Και βέβαια, ο διάλογος για το θέμα αυτό θα κορυφωθεί στην Κοπεγχάγη το Δεκέμβριο του 2009, σε δύο μήνες, και ελπίζουμε ότι θα καταλήξει σε μια νέα παγκόσμια συμφωνία για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής.
Οπωσδήποτε βέβαια, συζητήσαμε και για την οικονομική κρίση, μια παγκόσμια οικονομική κρίση, και για τα σύνθετα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ευρωπαϊκές οικονομίες. Μάλιστα, συζητήσαμε για το πώς θα συνεργαστούμε οι δύο χώρες, στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να αντιμετωπίσουμε τις ιδιαίτερες περιπτώσεις των επιπτώσεων της κρίσης σε διάφορα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ανταλλάξαμε απόψεις γύρω από τις εξελίξεις στα Δυτικά Βαλκάνια, καθώς βεβαίως και για τις συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού προβλήματος. Μιλώντας για την Τουρκία, διαπιστώσαμε την κοινή μας θέση για την ευρωπαϊκή της πορεία και τόνισα, βεβαίως, την ανάγκη η Τουρκία να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της, σε αυτή την πορεία της προς την ευρωπαϊκή οικογένεια.

Είχα την ευκαιρία επίσης να ενημερώσω τον κ. Tusk για τις εξελίξεις αναφορικά με το ζήτημα της ονομασίας της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.
Κλείνοντας, θα ήθελα να σημειώσω την ιδιαίτερη ικανοποίησή μου, για την επιβεβαίωση της κοινής μας βούλησης των δύο χωρών, να συνεχίσουμε και να ενισχύσουμε την αγαστή μας συνεργασία. Να καλλιεργήσουμε στενότερους δεσμούς. Προσβλέπω στην προσωπική φιλία με τον κ. Tusk, τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας.
Τον ευχαριστώ για την επίσκεψη και του δίνω το λόγο.

D. TUSK
: Ευχαριστώ πάρα πολύ κ. Πρωθυπουργέ για τα λόγια σας και για τα λόγια που είπατε στο πρώτο μέρος της συνάντησης που είχαμε. Τα λόγια σας υπογραμμίζουν ότι είναι πάρα πολύ σημαντικό και για τα δύο κράτη, και για το πολωνικό και για το ελληνικό, η παραδοσιακή φιλία, η πολιτική φιλία, αλλά και κάτι σημαντικότερο, η φιλία μεταξύ απλών ανθρώπων, μεταξύ Πολωνών και Ελλήνων, σε επίπεδο πολλών ετών.
Θέλω να ευχαριστήσω πάρα πολύ για την πρόσκληση. Γνωρίζω ότι αυτό για μένα είναι τιμή. Είναι τιμή, που είμαι ο πρώτος επισκέπτης του Πρωθυπουργού μετά τις εκλογές στην Ελλάδα. Το εκλαμβάνω αυτό ως ένα πολύ θετικό, καλό σημάδι για τις σχέσεις μας τα επόμενα χρόνια.
Στην Πολωνία γνωρίζουμε πολύ καλά τον Πρωθυπουργό, τον κ. Παπανδρέου, και χαιρόμαστε πάρα πολύ που τα πολωνικά σημάδια που υπάρχουν  στη βιογραφία του κ. Παπανδρέου είναι τόσο εμφανή.

Θέλω να  υπογραμμίσω ότι εγώ είμαι άνθρωπος που για λόγους συναισθηματικούς, αλλά και επαγγελματικούς, κάποιες φορές στεναχωριέμαι που δεν είμαι Έλληνας. Η ιστορία της χώρας σας, η ιστορία του πολιτισμού σας, είναι πάρα πολύ εντυπωσιακή και εντυπωσιάζει πάρα πολλούς Πολωνούς. Και εγώ δηλώνω λάτρης αυτής της ιστορίας.
Ως βασικό θεσμό, η Πολωνία θεωρεί την αλληλεγγύη στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Χαίρομαι πάρα πολύ που σε αυτό το θέμα βρήκαμε μια κοινή γλώσσα. Ίσως αυτό συμβαίνει διότι και οι δύο μοιραζόμαστε τη σημασία αυτής της αξίας για την Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά και για την Ελλάδα και την Πολωνία.

Αυτό σημαίνει ότι καθένα από τα κράτη μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, θα λάβει την ευθύνη για όλα τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε περίπτωση κρίσης όλοι προσπαθούν να βοηθήσουν τους υπόλοιπους.

Αυτό που είναι πάρα πολύ σημαντικό είναι η ξεκάθαρη άποψή μας ότι στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν υπάρχει χώρος για εθνικούς εγωισμούς. Στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχει χώρος μόνο για συνεργασία αλληλεγγύης των κρατών και των χωρών.

Αντιλαμβανόμαστε την ευαισθησία  της Ελλάδας όσον αφορά το μέλλον όλης της περιοχής. Η Πολωνία υποστηρίζει τις φιλοδοξίες των κρατών που θέλουν να γίνουν κράτη – μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως της Τουρκίας, όπως και των Δυτικών Βαλκανίων.

Συμφωνώ με τον κ. Πρωθυπουργό, τον κ. Παπανδρέου, ότι η ευρωπαϊκή προοπτική πρέπει να στηρίζεται στα ευρωπαϊκά πρότυπα. Θα χαιρετίσουμε με μεγάλη χαρά τα νέα μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όταν όμως θα εκπληρωθούν οι προϋποθέσεις.

Θέλω να υπογραμμίσω επίσης ότι δύο μεγάλα σχέδια, το σχέδιο της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης, όπου η Πολωνία έχει πολύ σημαντικό ρόλο, αλλά και της συνέργειας της Μαύρης Θάλασσας και της συνέργειας της Μεσογείου, όπου η Ελλάδα έχει μια αντίστοιχη πάρα πολύ σημαντική θέση, αυτά τα δύο σχέδια είναι σχέδια που αλληλοσυμπληρώνονται.

Εκδηλώσαμε και οι δύο ετοιμότητα για πλήρη συνεργασία πάνω σε αυτά τα σχέδια. Πιστεύω ότι αυτή η ελληνοπολωνική συνεργασία σε αυτά τα πλαίσια, θα φέρει αξιόλογα αποτελέσματα.

Χαίρομαι πάρα πολύ που ο Έλληνας Πρωθυπουργός δέχτηκε την πρόσκλησή μου στην Πολωνία. Χωρίς πολλά λόγια, συμφωνήσαμε ότι αυτή η επίσκεψη θα δώσει πάρα πολλά, όσον αφορά την οικονομική συνεργασία, την εμπορική συνεργασία μεταξύ των κρατών μας.

Η παρουσία του Έλληνα Πρωθυπουργού στην Πολωνία, μαζί με Έλληνες επενδυτές και επιχειρηματίες, θα αποτελέσει την αρχή μιας θεσμικής συνεργασίας στον επιχειρηματικό τομέα μεταξύ Πολωνών και Ελλήνων.

Και επί τη ευκαιρία, προσκαλώ και όλους τους Έλληνες επιχειρηματίες στην Πολωνία, για να αδράξουν την ευκαιρία και να κάνουν κάποιες επενδύσεις. Έχουμε πάρα πολλά περιθώρια επενδύσεων. Τους προσκαλούμε με τα ταλέντα τους, με τις ιδέες τους, με τις επενδύσεις τους, να έρθουν στη χώρα μας.

Το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξαρτάται μεταξύ άλλων και από τη συνεργασία τέτοιων χωρών, όπως είναι η Ελλάδα και η Πολωνία, σε ένα πάρα πολύ σημαντικό θέμα, όπως είναι η κλιματική προστασία, η προστασία του κλίματος.

Η Πολωνία και η Ελλάδα εδώ μοιράζονται κοινές απόψεις. Και οι δύο ηγεσίες θέλουν η Διάσκεψη της Κοπεγχάγης να έχει επιτυχία. Και οι δύο ηγεσίες θεωρούν ότι η επιτυχία θα υπάρχει, όταν θα σεβαστούμε όλοι μας, όλες τις απόψεις όλων των κρατών – μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Είμαι σίγουρος ότι με την Ελλάδα θα έχουμε πάρα πολλά κοινά θέματα στη διαδικασία προετοιμασίας της κλιματολογικής Διάσκεψης στην Κοπεγχάγη.

Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Πρωθυπουργό για τη δήλωσή του ότι, η Ελλάδα και η Πολωνία μπορούν να βοηθούν τις χώρες, που βρίσκονται σε πολύ χειρότερη κατάσταση αυτή τη στιγμή. Στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχουν τέτοιες χώρες που χρειάζονται πολλή βοήθεια και προστασία από άλλες χώρες, ισχυρότερες. Πιστεύω εδώ ότι η Πολωνία και η Ελλάδα μπορούν να αποτελέσουν παράδειγμα.

Ευχαριστώ πάρα πολύ για την πρόσκληση και για τα λόγια σας.